{"id":25405,"date":"2025-10-23T09:05:18","date_gmt":"2025-10-23T07:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/uel.lu\/?post_type=article&p=25405"},"modified":"2025-10-23T09:24:13","modified_gmt":"2025-10-23T07:24:13","slug":"digitalisation-de-la-securite-sociale","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/uel.lu\/de\/artikel\/digitalisation-de-la-securite-sociale\/","title":{"rendered":"DIGITALISIERUNG DER SOZIALVERSICHERUNG"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“2\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Die CCSS erreicht einen wichtigen Meilenstein mit der Einf\u00fchrung seiner Dienstleistungen f\u00fcr Arbeitgeber auf MyGuichet.lu<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]Mit dem offiziellen Start seiner Online-Dienstleistungen im beruflichen Bereich auf <\/strong>MyGuichet.lu<\/strong><\/a> bringt die Zentralstelle der Sozialversicherungen (Centre commun de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (CCSS)) die Beziehung zu Arbeitgebern und deren Bevollm\u00e4chtigten in eine neue digitale \u00c4ra.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]Die Einf\u00fchrung der Online-Dienstleistungen im beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu markiert einen wichtigen Schritt f\u00fcr die CCSS in seiner Strategie zur Digitalisierung und administrativen Vereinfachung und dar\u00fcber hinaus f\u00fcr das gesamte Sozialversicherungssystem. Die Bereitstellung dieses digitalen Angebots ist Teil einer \u00fcbergeordneten Vision: die Online-Dienstleistungen der CCSS auszurollen, die nach und nach den Weg f\u00fcr andere Sozialversicherungstr\u00e4ger ebnen werden.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][image_with_animation image_url=“25431″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“None“ animation_movement_type=“transform_y“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]Die Bereitstellung der Online-Dienstleistungen zielt darauf ab, Verfahren zu vereinfachen und den Austausch zu sichern, mit einem klaren Ziel: die Arbeitgeber und ihre Bevollm\u00e4chtigten administrativ entlasten und die Institution n\u00e4her an ihre Nutzer heranf\u00fchren. Der Erfolg dieses gro\u00df angelegten Projekts basiert auch auf enger Zusammenarbeit mit dem CTIE, insbesondere im Bereich Design und Nutzererfahrung.<\/p>\n

Dienstleistungen, angepasst an die Art des Arbeitgebers<\/strong><\/span><\/h3>\n

Arbeitgeber, die noch Papierformulare verwenden<\/strong>, k\u00f6nnen nun ein zentrales und vereinfachtes Online-Management nutzen, einschlie\u00dflich Meldungen (An-\/Abmeldungen, L\u00f6hne und Arbeitsunf\u00e4higkeit), Einsicht in ihre Daten (Mitgliedschaften, L\u00f6hne etc.), Ausstellung von Bescheinigungen sowie Empfang von Dokumenten \u00fcber eDelivery<\/strong> (monatliche Kontoausz\u00fcge).<\/p>\n

Arbeitgeber und ihre Bevollm\u00e4chtigten<\/strong> (z.\u202fB. Treuhandgesellschaften), die die Plattform <\/strong>SECUline<\/strong><\/a> nutzen<\/strong>, verwenden weiterhin ihr \u00fcbliches Meldeverfahren, k\u00f6nnen jedoch zus\u00e4tzliche Dienstleistungen wie Datenabfrage, Ausstellung von Bescheinigungen und digitalen Dokumentenempfang (eDelivery) nutzen.<\/p>\n

Leih-Zeitarbeitsunternehmen, Selbstst\u00e4ndige (freie Berufe, Handwerker und H\u00e4ndler) sowie landwirtschaftliche Betriebe erhalten zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt Zugang zu diesen Dienstleistungen.<\/p>\n

Ein digitales Angebot, strukturiert in vier Schl\u00fcsselbereiche<\/strong><\/span><\/h3>\n

Im beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu, unter der Rubrik \u201eGesundheit & Sozialversicherung\u201c, sind die Online-Dienstleistungen in vier T\u00e4tigkeitsbereiche gegliedert:<\/p>\n

Mitgliedschaften<\/strong><\/p>\n